Известные имена

Имена

Как правильно класть плитку. Как класть плитку на стену быстро. Класть плитку своими руками. Как выбрать ламинат для квартиры. Какой лучше выбрать ламинат сегодня. Какого цвета выбрать ламинат. Как правильно клеить обои. Как клеить обои на потолок вертикально. Как правильно клеить углы обоями. Интересные самоделки своими руками. Качественные самоделки своими руками фото. Самоделки для дома своими руками. Как сделать потолок в доме. Чем лучше утеплить потолок дома на сегодняшний день. Утепление потолка дома своими руками. Бизнес идеи с минимальными вложениями. Успешные идеи малого бизнеса с нуля. Прибыльные бизнес идеи. Как сделать мебель своими руками. Сделать деревянная мебель своими руками. Сделать мебель своими руками видео. Опалубка для фундамента. Как сделать опалубку для фундамента быстро. Опалубка для фундамента купить.

Буланова З. А.

Буланова З. А. журналист, переводчик, член Союза Писателей Казахстана Буланова Зоя Асылхановна (1957 г.) - журналист, переводчик, член Союза Писателей Казахстана. 

Родилась 01 января в 1957 г. в с. Урджар Урджарского района Восточно-Казахстанской области, окончила Казахский государственный университет им. С. М. Кирова (1982, ныне КазНУ им. аль-Фараби). 

Автор сборника стихов «Астана, озаренная солнцем», зарисовок, новелл, публикаций, статей в областных газетах: «Рудный Алтай», «Казахстанская правда».

Перевела роман-дилогию К. Жумадилова «Дарабоз», «Кабанбай батыр» - I, II том.

С 1975 г. – корректор, корреспондент, старший корреспондент, заведующая партотделом, ответственный секретарь, заместитель редактора, журналист в районной газете «Уақыт тынысы». С 2007 г. по настоящее время – редактор газеты «Уақыт тынысы».

Член Союза журналистов Казахской ССР (с 1987 г.), член Союза писателей РК (с 2008 г.).

Награждена медалью «Ерен еңбегі үшін», Почетной грамотой Президента РК к 10-летию независимости Республики Казахстан.

З. Буланова шығармалары

Произведения Булановой З.

 

Мерзімді басылымдар мен жинақтардағы мақалалары

Публикации в периодических изданиях и сборниках

 

Буланова, З. Ұрпақтар үндестігі [Мәтін] : Құл-Мұхаммед әулетінің анасы Үміт Исанқызы туралы / З. Буланова // Семей таңы. - 2015.

***

Буланова, З. Быть добрым - не ноша [Текст] : [о деятельности ассоциации одиноких матерей и инвалидов Урджарского района] / З. Буланова // Рудный Алтай. - 1997. - 11 сентябрь.

Буланова, З. Паралели нашего времени [Текст] / З. Буланова // Казахстанская правда. - 2002. - 19 сентябрь. - С. 3.

Буланова, З. Знакомый и незнакомый "Сонар" [Текст] / З. Буланова // Уакыт тынысы - Пульс времени. - 2003. - 15 март. - С. 2

Буланова, З. Как все это было [Текст] : Целине - 50 / З. Буланова // Уақыт тынысы - Пульс времени. - 2004. - 28 февраль. - С. 2-3.

Буланова, З. Ипподром, стадион и спортзалы [Текст] / З. Буланова // Пульс времени. - 2004. - 10 июля. - С. 1,5.

Буланова, З. Это удивительное озеро [Текст] / З. Буланова // Пульс времени. - 2004. - 17 июля. - С. 2.

Буланова, З. Это удивительное озеро нуждается в помощи [Текст] /З. Буланова // Рудный Алтай. - 2007. - 10 апрель. - С. 6.

Буланова, З. А мир устроен празднично и мудро [Электронный ресурс] / З. Буланова. - Астана : Аударма, 2007. - 83 с.

 

З. Буланованың аудармалары

Переводы З. Булановой

 

Жунистеги, К. Вожак [Текст] : повести и рассказы / К. Жунистеги ; перевод с казахского З. Булановой. - Астана : Аударма, 2008. - 480 с.

Таукенов, К. Осторожно, волки! [Электронный ресурс] / К. Таукенов ; перевод с казахского З. Булановой. - Астана, 2007. - 480 с. 

Уалиев, Н. Край родной Тарбагатай [Текст] / Н. Уалиев, перевод с каз. З. Буланова. - Семей : Интеллект, 2010. - 414 с.

 

 

З. Буланованың шығармашылығы туралы

О деятельности З. Булановой

 

Қазақстан жазушылары [Мәтін] : анықтамалық / жауапты ред. Б. Шаханұлы. - Алматы: Ан-Арыс, 2009. -Буланова З.: б. 110.

Шығыс Қазақстан облысы[Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. - Буланова З.: б. 285.

***

Шака, А. Наша землячка - в Союзе писателей [Текст] : о З. Булановой // Рудный Алтай. - 2008. - 29 апреля. - С. 8.